Göçürip Al Jubler

Göçürip Al Jubler,

Jubler tekste esaslanýan subtitr redaktirleme we sinhronizasiýa programmasydyr. Programma bilen, bar bolan subtitrleri redaktirläp bileris, täze subtitr goşup bileris, bu subtitri bar bolan wideo faýlynda öňünden görüp bileris we ähli amallary bir ekranda ýerine ýetirip bileris. Bar bolan subtitr formatlaryny goldaýar.

Jubler-i göçürip alyň

Ilkinji gezek subtitrleri açanyňyzda ýa-da täze subtitr döredeniňizde, ýazýan subtitriňiziň diline laýyklykda kodlamagyň görnüşini saýlamaly. Otherwiseogsam, simwol ýalňyşlyklaryna duş gelip bilersiňiz. Türkçe terjime ýa-da türk subtitrleri döredilende UTF-8, windows-1254 kodlamalaryny saýlamaly. Subtitrleri Google Translate API bilen islän diliňize terjime edip bilersiňiz we ýazan tekstleriňizi harp barlagy bilen barlap bilersiňiz.

• Advanced SubStation, SubStation Alpha, SubRip, SubViewer (1 we 2), MicroDVD, MPL2 we Spruce DVD Maestro faýl formatlaryny goldaýar.
• Java platformasy (UTF-8 ýaly) tarapyndan goldanýan ähli kodlamalar programma tarapyndan goldanýar. Ulanyjy lokallaşdyrylan subtitr faýllaryny ýüklemek üçin islenýän kodlamalaryň sanawyny saýlap biler.
• GetUI gurallary arkaly GUI millileşdirmek goldawy.
• Stiller goldaýar (SubStation formatlarynda ýatda saklananda). Bu stiller her subtitr ýa-da nyşan üçin mahsusdyr.
• Terjime tertibi (çeşme we kiçi redaktorlar) goldaýar.
• FFMPEG kitaphanasyny ulanyp subtitrleriň grafiki syn. Häzirki ramka, tolkun formasynyň öňünden görülmegi we tolkun formasynyň diňlenmegi goldanýar.
• Göçürilýän we üýtgedilip bilinýän subtitrleriň grafiki görkezilmegi.
• Wideo pleýer (mpleýer) ulanyp, subtitr faýlyny barlamak we oýnamak. Aýtdyrmak tertibinde ulanyjy subtitrleri erkin redaktirläp biler, hakyky subtitr goşup biler ýa-da subtitrleri film bilen sinhronlap biler.
• Subtitrleri redaktirläniňizde ýa-da wideo oýnaýan wagtyňyzda dürli reňkler bellik edilýär.
• Sözlük saýlama goldawy bilen harp barlagyny.
• Mac”, Linux” we Windows” platformalary üçin aňsat gurnama we beýleki platformalar üçin umumy gurnaýjy (FFMPEG goldawy bolmazdan).
• Awtomatiki täzelenme programmasy.

Iň esasy pursatlar

• Aýry-aýry subtitrleri redaktirlemek.
• Bölün.
• Birleşdirmek.
• Wagtyň üýtgemegi.
• Ulanyjynyň haýyşy ýa-da mugt ulanyjy faktoryny ulanmak bilen çarçuwanyň tizligini awtomatiki öwürmek.
• Optimizasiýa algoritmi bilen gabat gelmek ýaly wagt gapma-garşylyklaryny düzetmek.
• Yza gaýtarmak we täzeden tertiplemek.
• Uzynlygyna we reňk dokumalaryna görä ýerleri kesmek, göçürmek, ýelmemek, pozmak.
• Eşidýänler üçin açyk ýerleri ulanmak.

Jubler Görnüşleri

• Platforma: Windows
• Kategoriýa: App
• Dil: Iňlis
• Faýl ölçegi: 25.20 MB
• Ygtyýarnama: Mugt
• Öndüriji: Panayotis Katsaloulis
• Iň soňky täzelenme: 21-03-2022
• Göçürip Al: 1